Galera sultana del Gran Turco en Lepanto 1571

«La real del Gran Turco suele ser de treinta bancos, y a veces de treinta y dos, la cual se arma de esta manera: tiene un cañón en crujía en la proa, y otras seis piezas de bronce, tres a cada lado, y sobre ellas, por las dos bandas, hay seis pedazos de tabla, y en cada uno están clavados seis esmeriles de hierro colado de tres cuartas de largo, que en todo son treinta y seis, y se disparan cada vez los de una tabla; pero nunca se sacan sino en ocasión de pelear, pues cuando no la hay están debajo de cubierta. Entonces se sacan a las dos bandas del árbol mayor en las ballesteras dos grandes pedreros que asestan uno a cada banda, y en la cámara de popa hay dos cañones. En el que llaman allí jardín de popa, hay otras dos piezas pequeñas de bronce en una y otra espalda, donde están las escaleras. Al tiempo de pelear, se asestan otros dos grandes pedreros, que en todo son quince piezas y treinta y seis esmeriles. Lleva en cada ballestera tres soldados, y un turco buena boya en cada banco, que en tiempo de necesidad dejando los remos toman las armas, sin los cuales hay veinticinco soldados en popa, y otros veinticinco entre marineros y soldados en la proa, que entre todos compondrán el número de 300 hombres de pelea.

Lleva siete remeros por banco, seis cristianos y un turco; y aquellos se escogen entre tres mil esclavos que tendrá el Sultán, de los más fuertes y de mejor disposición. Cada galera de la Armada lleva cuatro remeros por banco, que las de cinco son ocho o diez de los capitanes gobernadores de ciudades principales.»